NEWS

2017-04-02

カラーリストブログ, スタッフブログ

「”4ヶ国語対応”になりました」〜カラーリストマコッティの毎日ブログ#151〜

TONI&GUY神宮前サロンカラーリスト店長の岩屋です。


どんな人間かは コチラのプロフィール記事 をご覧下さい。

さてさて、昨日の記事の続編になります。

インターナショナルなサロンであり続けるには、技術力はもとより、

言語対応“は必須項目の1つ。

ヘアについてのお話は、例え言語が通じなくても写真やジェスチャーなどでなんとか通じてしまう場合もあります。

が、共通言語があればさらにお互いを理解し、クオリティキープ、延いてはお客様の感動に繋がることは間違いありません。

実は、我々神宮前サロンはこの4月、

新たなメンバーの加入により、

3ヶ国語対応“にアップグレード致しました。

まずは英語

これは最も必要になる世界共通言語ですからね。

サロンにお越しになる外国人のお客様の中ではダントツにその割合も高くなります。

自分も含め、ネイティヴスピーカーでなくとも長年英語に触れていれば不自由なくコミュニケーションを取ることは不可能ではありません。

事実、サロンの技術者は日常的に英語でのカウンセリングに対応しております

詳しく書いた記事はこちら→

「”英語”が変えてくれた、僕の人生。」〜カラーリストマコッティの毎日ブログ#127〜 | https://toniguy.co.jp/blog/harajuku_jingumae/?p=8365


次に”韓国語

以前から数回記事でも紹介していますが、

神宮前サロントップスタイリストのチョウヨンレくんは、


在日韓国人の三世なので、韓国語ぺらぺらです。

詳しくはチョウくんのプロフィールページをご覧ください→

https://toniguy.co.jp/blog/harajuku_jingumae/?p=6826

実際、チョウくんには韓国語スピーカーのお客様は多く、間違いなくオンリーワンな能力と言えます。

さらに今回、神奈川サロンより移籍を果たしたアシスタント3年目のコウユトンさん。


中国出身です。

もちろん中国語ペラペラです。

昨日の記事にも書きましたが、

ここ近年中国語圏のお客様は増加傾向にあるため、

コウさんの合流は神宮前サロンにとって非常に心強いことは言うまでもありません。

技術と違い、言語能力はどうしても一筋縄ではいかない部分かと思います。

マネできない特殊能力の1つ

こうして、

神宮前サロンは1017年4月より、

英語、韓国語、中国語の2ndランゲージ”3ヶ国語対応”になりました


スタッフの色々な力に助けられながら、

インターナショナルなサロンとして進んでいきたいと思います。

サロンにいる時間を利用して韓国語や中国語を勉強したい!

と言う方も是非、2人を捕まえて頂ければと思います。

はい、終わり〜(^^)

  • 最近の投稿

  • アーカイブ

  • カテゴリー

  • 投稿者一覧

  • 原宿神宮前サロン
  • 蓬田圭太
  • 中村雅信
  • 淺野 卓矢
  • 大久保綾可
  • 赤岡翔太
  • 久保 千夏
  • 高柳伶奈
  • 越智はな
  • 井上可奈子
カテゴリー
カラーリストブログ, スタッフブログ
タグ