遅ばせながら新年のご挨拶とさせて頂きます。

アシスタントの”じゅあん”です♪

明けましておめでとう御座います。

旧年中は温かいご指導を有難う御座いました。

今年もお褒めを頂きながら

目標に向かい夢を諦めずに前進して参ります♪

令和世代褒めて育ちます♪♪♪

本年も何卒宜しくお願い致します。

皆様のご多幸を心からお祈り申し上げます。

年末年始はいかがお過ごしでしたでしょうか。

高校の時のお友達が韓国で挙式をするという事で、お仕事の都合上、式当日は行けませんでしたが、式前に韓国へ向かい、高校の同級生お友達と3人でホリデーシーズン韓国女子旅、韓国巡りをして思い出を作る事が出来ました♪

4日後の式当日の素敵な写真がお友達から送られ、とても感動しました。

そして仕事納め後、年末年始は再び高校の時のお友達、現在香港に留学中の彼女とベトナム空港で待ち合わせをし、2025年カウントダウン、ベトナム観光を楽しみました♪

高校はグローバル科でしたが、ちょうどコロナ禍で修学旅行、海外留学を断念した時期でした。

こうやって再び、海外に行ける事が嬉しく思います。

日本ではインフルエンザ、またコロナが大流行しているとお聞きしました。

1人1人が予防対策を心掛けましょう。

__________________________________________________

↓English below 

Hi, I’m an assistant, Juan♪

Happy Mew Year to you all.

May you have a blessed New Year full of success, love and healthy.

How was your New Year’s holiday?

My friend from high school was getting married in Korea, so I couldn’t go on the day of the ceremony due to my work schedule, but I was able to head to Korea before the ceremony and make memories with my old high school friends by taking a girls’ trip to Korea and touring around Korea during the holiday season.

I was impressed when my friends sent me beautiful photos of the ceremony four days later.

After finishing work last year, I met up with my high school friend, who is currently studying abroad in Hong Kong, at the airport in Vietnam for the year-end and New Year holidays, and we counted down to the year 2025 and enjoyed sightseeing in Vietnam.

I was in the Global Studies Department when high school, but it was just at the time when I had to abandon my school trip and study abroad due to the Corona pandemic.

I am happy to be able to go abroad again like this.

 I have heard that influenza and corona are pretty spreading in Japan.

 Let’s all take precautionary measures.

CHECK MY INSTAGRAM

↓↓↓

@juan_hairmakeup

https://www.instagram.com/juan_hairmakeup?igsh=bXdwb2h6cDZ5d3V2&utm_source=qr