七夕のひととき

アシスタントの”じゅあん”です♪

皆様は、今年の七夕にどんなお願い事をされましたか？

令和7年7月7日七夕。

元号・月・日で7が三つ並ぶのは平成7年7月7日以来30年ぶりだそうです。

そんな特別な七夕に、今年初めての浴衣を着て、近所の神社へお散歩に出かけました。

学校で着付けの資格を取ったので、セルフで浴衣の着付けをしました。

今回訪れたのは、縁結びのご利益で知られる神社。

毎年恒例の風物詩。

くるくると回る風車や、色とりどりの風鈴に囲まれて、とても心が和むひとときでした。

お天気が良く最高気温36度と暑い中でしたが

境内には天の川をイメージしたミストや沢山の風鈴や風車が飾られており、風が吹くたびに涼やかな音色が響きわたり、夏の訪れを全身で感じることができました。

「風が人の想いを運んでくれる」——

そんな素敵な言葉のように、私も短冊に願いを込めて、風鈴に結びつけてきました。

この日のヘアスタイルは、神社の「茅の輪くぐり」の“八の字”からインスピレーションを受けて、セルフアレンジをしてみました。

浴衣にもぴったりな、上品さと遊び心を取り入れたスタイルに仕上げています✨

参拝されていた方からも「素敵ですね」と声をかけていただき、とても嬉しかったです☺️

より技術を吸収⭐︎

Z世代褒めて育ちます♪♪

皆さまにも、そして私自身にも、素敵なご縁が訪れますように。

CHECK MY INSTAGRAM

↓↓↓

@juan_hairmakeup

https://www.instagram.com/juan_hairmakeup?igsh=bXdwb2h6cDZ5d3V2&utm_source=qr

良い週末をお過ごしください♪

じゅあんでした♪

__________________________________________________

↓English below 

I’m an assistant, Juan♪

What did you wish for this year’s Tanabata?

 Tanabata on 7 July 2025.

 It is said to be the first time in 30 years since 7 July 2025 that three 7s are lined up in the same number, month and day.

 On this special Tanabata day, I wore a yukata for the first time this year and went for a walk to a nearby shrine.

 I got a kimono dressing qualification at school, so I self-dressed myself in a yukata.

 This time I visited a shrine known for its good luck in connection.

 An annual tradition.

 Surrounded by spinning Kazaguruma and colourful wind chimes, it was a very relaxing time.

 The weather was fine and the temperature was a hot 36°C (36°F).

 The grounds were decorated with a mist, many wind chimes and windmills, and every time the wind blew, the cool sound echoed, and one could feel the arrival of summer with all one’s body.

 ‘The wind carries people’s thoughts’.

 Like those lovely words, I also put my wishes on strips of paper and tied them to the wind chimes.

 I was inspired by the character for “eight” in the “Kaya-no-wa-kuguri” ceremony at the shrine, which is a self-arranged hairstyle for the day.

 The style is both elegant and playful, perfect for a yukata ✨.

 I was so happy to hear that people who were visiting the shrine said, “It looks great!” ☺️

soak up skills more⭐︎

Generation Z grows up with compliments ♪♪

I wish you all, and myself, a wonderful connection.

Wishing you all a wonderful weekend!

Juan